伊莉討論區

標題: [蕭美琴稱公文是文言文寫的粉專酸：台獨美國人不意外啊！][奇摩新聞][112.12.11] [打印本頁]

作者: y8qc2gk91 時間: 2023-12-11 09:40 PM 標題: [蕭美琴稱公文是文言文寫的粉專酸：台獨美國人不意外啊！][奇摩新聞][112.12.11]

記者林保宏／綜合報導
北一女中教師區桂芝評論108課綱是「無恥」課綱，引發熱議。民進黨副總統參選人蕭美琴提到，外交部電報很多，加上是文言文，「我的文言文進步了」，臉書粉專開酸。
蕭美琴9日在YouTube頻道推出「Bi-khim 戰貓喵喵喵」系列最新影片，分享擔任駐美代表以來，包括工作和生活的點點滴滴。其中蕭美琴提到，上午若是無特別行程，就是先看電報和公文，因為外交部電報很多，加上是用文言文寫的，「當駐美代表以後，我的文言文就進步了」。
不過，對於蕭美琴的這番說法，臉書粉專「綠能你不能」（10）日發表評論。內容提到，「真的會被蕭美琴笑死，竟然把公文體例書寫當成文言文，台獨份子是不是不讀書啊，公文體例的書寫還是白話文啊～跟大家科普一下，公文的書寫重視標準化表達，因此會有一些既有的制式用詞習慣，蕭美琴把這個當文言文，只能說，台獨美國人不意外啊～」
該篇貼文一出，立刻引發網友們在底下留言回應；有人不客氣地說，「冥禁黨就是詐騙在領導國家的」、「沒知識也要有常識，永遠不知飲水思源的官僚」、「我們要美國草包和違建草包來領導嗎？」、「住在美國比台灣久的美國人，犧牲台灣人健康進萊豬，還可以選副總統，以後有得賣台了！」
.........................................................................................................................................
居然會將公文跟文言文混為一談!?副總統參選人就這種程度，實在是有夠令人感到悲哀的。

作者: aa0975707559 時間: 2023-12-11 11:25 PM

現在講錯話馬上就被幹真酸爽阿

作者: eyyy001 時間: 2023-12-12 02:58 AM

怎麼可以欺負西瓜癩導的佔貓呢?

小心等等喜癩兒們就出動洗地整死你們~

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-12 08:46 AM

你到底有沒讀書啦
寫文言文會不會阿
回去多讀書

作者: 本史帝文 時間: 2023-12-12 09:00 AM

本帖最後由本史帝文於 2023-12-12 09:00 AM 編輯

蕭美琴是怕大家不知道她是草包嗎?
馮京當馬涼...

[attach]139479457[/attach]

作者: alix9588 時間: 2023-12-12 09:04 AM

這種人當綠處黨副總統參選人.....真是前不見古人，後不見來者阿

作者: ZEROZLIN 時間: 2023-12-12 09:30 AM

草包黨
專出草包
沒力姦人就別裝中華民國人了

作者: cool6084 時間: 2023-12-12 09:38 AM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-12 08:46 AM
你到底有沒讀書啦
寫文言文會不會阿
回去多讀書

你到底什麼時候發明台獨文阿?
中國同胞就好好打你的中文
回去練習文言文!!

作者: zogol 時間: 2023-12-12 09:47 AM

為了去中無所不用其極，真刀真槍的宣布獨立或停ECFA是絕對不敢的，只能這種旁枝末節做文章。

作者: M-L9 時間: 2023-12-12 10:58 AM

本帖最後由 M-L9 於 2023-12-12 10:58 AM 編輯

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-12 08:46 AM
你到底有沒讀書啦
寫文言文會不會阿
回去多讀書

有比較就知道
但你沒有讀書大家都知道
你只讀蔡語錄跟塔綠班黨肛

[attach]139479751[/attach]

[attach]139479752[/attach]

作者: steventsao134 時間: 2023-12-12 11:22 AM

日本美國人來當攪使棍塔綠斑就是魁儡政權

作者: tsychang 時間: 2023-12-12 11:48 AM

不能怪蕭美琴這位非中華民國國民, 她從小沒有正視中華民國, 也不想以中華民國國民為榮,
一心只想拿中華民國的錢來脫離中華民國, 會把公文當成文言文是正常行為.

作者: ykkidog 時間: 2023-12-12 11:56 AM

冥噤黨的素質就這樣而已
不用太訝異
看看牠們的支持者也知道
素質一樣低到可憐

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-12 01:11 PM

M-L9 發表於 2023-12-12 10:58 AM
有比較就知道
但你沒有讀書大家都知道
你只讀蔡語錄跟塔綠班黨肛

你管我廷甚麼
你廷文言文
卻寫不出個屁有沒再讀阿?

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-12 01:15 PM

cool6084 發表於 2023-12-12 09:38 AM
你到底什麼時候發明台獨文阿?
中國同胞就好好打你的中文
回去練習文言文!! ...

所以獨立需要有獨立的文字?
你果然不懂腦容量不足

作者: M-L9 時間: 2023-12-12 01:27 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-12 01:11 PM
你管我廷甚麼
你廷文言文
卻寫不出個屁有沒再讀阿?

新潮流大醬
鄭蚊燦去開房間
接受犯罪組織招待

作者: CWZ 時間: 2023-12-12 02:46 PM

草包蕭美琴說公文是文言文
民進黨全是他媽的草包

作者: 本史帝文 時間: 2023-12-12 03:03 PM

連蕭美琴都認為政府內的公文就是「文言文」；如果想選副總統的都不懂什麼叫「文言文」，就別太為難小朋友了！

作者: cool6084 時間: 2023-12-12 04:54 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-12 01:15 PM
所以獨立需要有獨立的文字?
你果然不懂腦容量不足

所以不要有自己的文字~那台獨井蛙那麼愛舔美日~怎麼不天天打英文日文?
你果然是中國人的DNA~~潛意識裡愛中文說中文~~是吧中國同胞!!

作者: 巴格亞魯 時間: 2023-12-12 07:10 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-12 08:46 AM
你到底有沒讀書啦
寫文言文會不會阿
回去多讀書

恐怕你連讀書的智商都沒有
一個連國語拼音都不會的人，何來的智商?

作者: a0l0e0x0 時間: 2023-12-12 07:15 PM

怎麼可以說台獨份子是不是不讀書啊！
要知道，
在當年台獨份子可都是高知識分子啊！
不然怎麼能哄騙無知百姓啊！
呵呵～～

作者: sung0716 時間: 2023-12-12 08:29 PM

公文和文言文都分不出來啊，怕自已國文太爛別人不知道 ! 現代版溤京當馬涼

作者: honaka 時間: 2023-12-12 08:41 PM

這證明了綠共包裝外表造神了得，但一開口就破功
當然三觀也是異於常人

作者: 光之羽翼 時間: 2023-12-12 09:42 PM

現在是政治人物太弱智還是人民太聰民

不管是哪個國家,公文大致都是制式的
雖然是制式且內容詳細,但多數民眾看了會心想(不能簡潔扼要?)

作者: 風闇 時間: 2023-12-12 10:25 PM

應該是看不懂所以說成文言文吧？
要讓大家知道自己是草包？
不過...死忠的愛聽
所以就算多了一些不經大腦的話也無所謂吧？

作者: keepers 時間: 2023-12-12 11:48 PM

怎麼可以罵溫室花朵、有人在細心呵護吧。

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-13 08:26 AM

巴格亞魯發表於 2023-12-12 07:10 PM
恐怕你連讀書的智商都沒有
一個連國語拼音都不會的人，何來的智商?

寫文言文拉
難道你的支持是假的
教你吃使你就吃阿

作者: jimlin100 時間: 2023-12-13 08:59 AM

剛剛看到朋友傳的圖片.非常幽默的闡釋了文言文跟白話文.

作者: lungzi 時間: 2023-12-13 12:17 PM

粉專就是所謂的五毛黨是吧…
有種講幹話就附上本人的視訊再來扯啊!

作者: 巴格亞魯 時間: 2023-12-13 06:54 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-13 08:26 AM
寫文言文拉
難道你的支持是假的
教你吃使你就吃阿

寫文言文拉
你會?
難道你的支持是假的
我又沒支持綠蛆
教你吃使你就吃阿
大家都知道你吃屎長大的，可憐~要罵人連字都打錯~

作者: chang19801211 時間: 2023-12-13 09:23 PM

這就是沒文化的可悲之處自以為是卻完全不是

作者: BC0951049 時間: 2023-12-14 01:25 AM

本來公文就有點文言文參雜在裡面

作者: taktai 時間: 2023-12-14 03:22 AM

他根本就沒讀過文言文吧哈，從小就讀英文，長大也讀英文，台獨美國人哈

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-14 08:29 AM

巴格亞魯發表於 2023-12-13 06:54 PM
寫文言文拉
你會?
難道你的支持是假的

真覺你的邏輯有問題
我又不支持文言文問我會不會
你的邏輯真有問題

作者: is3000 時間: 2023-12-14 08:39 AM

對民禁黨這個世代的人來說也許是，對蕭前代表其實我也覺得不意外，畢竟她連自己有沒有中華民國國籍都搞不清了，能期待她什麼呢???

作者: alex_kingdom 時間: 2023-12-14 10:42 AM

其實應該去繁體、去簡體，應該以注音符號拼寫未來的公文！

作者: 巴格亞魯 時間: 2023-12-14 08:44 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-14 08:29 AM
真覺你的邏輯有問題
我又不支持文言文問我會不會
你的邏輯真有問題

真覺你的邏輯有問題
我又不支持文言文問我會不會
你叫我寫~我問你會不會，然後又說你不支持~北七?
你的邏輯真有問題
有問題的只有你~北七

作者: liapapayyy 時間: 2023-12-14 08:59 PM

tsychang 發表於 2023-12-12 11:48 AM
不能怪蕭美琴這位非中華民國國民, 她從小沒有正視中華民國, 也不想以中華民國國民為榮,
一心只想拿中華民國 ...

如果她真的沒有重視中華民國，那她有什麼資格來參選呢?

作者: tsychang 時間: 2023-12-14 10:18 PM

liapapayyy 發表於 2023-12-14 08:59 PM
如果她真的沒有重視中華民國，那她有什麼資格來參選呢?

因為她父親是中華民國藉, 民進黨為讓她當副手拉票, 所以順理是仍是中華民國人,
可惜小明們得不到相同待遇, 這明顯示一國雙標準而治.

作者: jichungyang 時間: 2023-12-15 01:05 PM

不要吵了，以後都直接用台語來寫跟說吧(但是我不會寫)
簡潔明瞭、俗擱有力。
說的人爽、聽的人懂，做的人累

作者: op431069 時間: 2023-12-15 01:07 PM

講錯話就道歉認錯別一錯再錯還不知回改

作者: jackalpni 時間: 2023-12-15 01:28 PM

真的是無知當有趣技能觸發 "真好笑"

再加上無恥更可以雙修雙技能觸發 "不學無術寡廉鮮恥"

作者: localuraki 時間: 2023-12-15 05:28 PM

好奇公文到底是甚麼樣子，要怎麼批閱回覆？

作者: chinack0211 時間: 2023-12-16 01:43 PM

我公文考18分，我有資格說這句話，還真的不是文言文....
（滿分20）

作者: arup421 時間: 2023-12-17 03:20 AM

一般公文都會有些制式化用語而非文言文，陳給長官批閱的公文會出現文言文應該是承辦人員個人習慣。

作者: rmingblack 時間: 2023-12-17 04:14 PM

現在這樣是因為讀文言文太多還是太少呢????

作者: ddrqooqoo 時間: 2023-12-18 01:09 AM

汝父吾久未贊汝，汝不知吾之履著幾番矣！

駐美住久爽久金是鍍了

但是程度 ???

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-18 08:29 AM

巴格亞魯發表於 2023-12-14 08:44 PM
真覺你的邏輯有問題
我又不支持文言文問我會不會
你叫我寫~我問你會不會，然後又說你不支持~北七?{:40 ...

你支持文言文嗎?
還是又不敢說
中國人也不敢說?

作者: cool6084 時間: 2023-12-18 09:40 AM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-18 08:29 AM
你支持文言文嗎?
還是又不敢說
中國人也不敢說?

我支持文言文阿~
你要台灣用全英文國教嗎?
是的話叫綠共黨快點全面消滅中文阿
不敢自稱中國人的台灣人也敢說?

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-18 10:50 AM

cool6084 發表於 2023-12-18 09:40 AM
我支持文言文阿~
你要台灣用全英文國教嗎?
是的話叫綠共黨快點全面消滅中文阿

那你就打文言文阿
不然支持假的啊

作者: cool6084 時間: 2023-12-18 12:55 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-18 10:50 AM
那你就打文言文阿
不然支持假的啊

那你就全程英文回復阿
不然舔英文舔假的嗎?

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-18 01:19 PM

cool6084 發表於 2023-12-18 12:55 PM
那你就全程英文回復阿
不然舔英文舔假的嗎?

邏輯至此
這題先到這

作者: cool6084 時間: 2023-12-18 01:27 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-18 01:19 PM
邏輯至此
這題先到這

還真被我猜中...雙標測丟這種水準
要求別人講文言文的時候...都吠得很大聲~
別人要求側翼講英文的時候...馬上轉移話題...
看來對塔綠班來說..."廉恥"課綱還是有必要存在的

[attach]139500402[/attach]

作者: 1138195 時間: 2023-12-18 01:32 PM

M-L9 發表於 2023-12-12 10:58 AM
有比較就知道
但你沒有讀書大家都知道
你只讀蔡語錄跟塔綠班黨肛

文言文才是中華文化啊
要廢文言文，那乾脆學火星文好了

作者: 巴格亞魯 時間: 2023-12-18 06:49 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-18 08:29 AM
你支持文言文嗎?
還是又不敢說
中國人也不敢說?

你支持文言文嗎?
還是又不敢說
上面都講了，還在智障式重覆...北七
中國人也不敢說?
你也知道你的出身呀

作者: poiuy---poiuy 時間: 2023-12-19 08:33 AM

巴格亞魯發表於 2023-12-18 06:49 PM
你支持文言文嗎?
還是又不敢說
上面都講了，還在智障式重覆...北七

文言文就不重要了
還是說說你是不是骯髒的中國人

作者: 巴格亞魯 時間: 2023-12-19 06:16 PM

poiuy---poiuy 發表於 2023-12-19 08:33 AM
文言文就不重要了
還是說說你是不是骯髒的中國人

文言文就不重要了
講不出來那自然不重要了
還是說說你是不是骯髒的中國人
你也太無能了吧~整天工作只能問這個

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a20.wahas.com/)